Pour conlcure, après avoir expliquer le virus du H1N1, son vaccin mais également les difficultés liés à cette grippe A, nous sommes amené à en déduire que la vaccination n'est pas obligatoirement un acte soit individuel c'est à dire se vacciner pour son propre intérêt personnel, elle peut être le résulat d'un acte social, autrement dit de se faire vacciner contre le virus grippale dans le but de protéger son entourage avant tout.
Ainsi, à la lumière de cette analyse, la vaccination contre la grippe H1N1 déroule d'un acte individuel qui au final achemie vers un acte social, que ce soit volontaire ou non, puisque le fait de se protéger soi-même permet en même temps de protéger sa société, ses groupes de pairs, sa communauté, son milieu social.
Nous pouvons alors se demander quand est-il à l'échelle européen et mondial.